ずっと以前に
このblogでも紹介させていただいたことがあるのですが・・
平井堅さんの名曲 "瞳をとじて"
あの Beni(安良城紅)さんが カバーして歌っている英語のバージョン♪
私の英語詞を ほぼそのまま使ってくれているのを発見！
Everytime I close my eyes
I can see you by my side
Tell me what else I can do
It doesn't bother me at all
How many seasons fall
You'll be always here in my heart
I close my eyes and try to find
The traces of your love so kind
Tell me dear, What else can I do?
"Love will never fade away"
That's just what you would say
I know that we will never part
You'll be always here in my heart..
自分でも
気に入ってるんだ～
しかも
他の歌手さんにも使ってもらったり（もともとはK-ci&Jojoに書いた）
訳詞についてのいいコメントを見つけたりすると
ホメられてるみたいで、なんだか嬉しいな
しかし Beniさんは 歌が本当にうまいなぁ！！
Hitomi wo Tojite / Beni
